Le Partage des Connaissances
pour l'adaption aux changements climatiques

Politique rédactionnelle de AfricaAdapt pour les membres du réseau

L’importance d’une politique rédactionnelle

AfricaAdapt vise à assurer la qualité et la pertinence du contenu disponible ayant trait à l’adaptation aux changements climatiques en Afrique.  Nos agents de mise en commun des connaissances basés en Afrique et au Royaume Uni identifient le contenu provenant de différentes sources afin de répondre aux besoins d’information des membres de notre réseau. Les membres du réseau peuvent également télécharger le contenu sur le site lorsqu’ils y sont inscrits.

Nous avons créé cette politique rédactionnelle de façon à encourager nos membres à contribuer au contenu de AfricaAdapt. Cette directive donne un aperçu de l’origine et de la sélection du contenu, du droit d’auteur, de la révision, de la responsabilité et de l’examen des services.


Que comprend une politique rédactionnelle?

1. Identification et origine du contenu

AfricaAdapt offre des produits de mise en commun des connaissances incluant un référentiel de documents de haute qualité sur l’adaptation aux changements climatiques par thèmes dont : l’agriculture, la sécurité alimentaire, les pêches, l’énergie, le sexe, l’eau, les négociations internationales sur le climat, la santé, la pauvreté et la vulnérabilité ainsi que les questions à facettes multiples. Les agents de mise en commun des connaissances recueillent des renseignements d’une variété de sources sur les thèmes énumérés ci-dessus ainsi que pour des nouvelles et des annonces. Ce processus est rendu possible grâce à des abonnements à différentes listes de diffusion, à des relations avec différents intervenants, à notre conseil consultatif et à des contributions de votre part!

2. Sélection du contenu et critère

AfricaAdapt est doté d’un critère de sélection ayant trait à la nature du produit et du service offert. Le contenu est sélectionné selon différents facteurs et répond à la majorité des éléments suivants :

  • Est-il de haute qualité et pertinent aux différents groupes d’utilisateurs de AfricaAdapt?

  • Est-ce que la maison d’édition est digne de confiance?

  • Le matériel offre-t-il une/des leçon(s) particulière(s)?

  • Est-il pertinent de partager le matériel compte tenu des contraintes technologiques/de temps?

  • Est-ce que le matériel répond au besoin d’équilibrer la diversité des producteurs de connaissances et des consommateurs (par exemple, différents contextes, secteurs, variations régionales, sources, partenaires)?

  • Est-il local?

  • Remet-il en cause ou repousse-t-il les frontières?

  • Respecte-t-il les valeurs et l’éthique de AfricaAdapt?

  • Préconise-t-il notre stratégie d’inclusion en offrant une voix aux groupes marginalisés?

Le matériel qui ne répond pas à ces normes peut faire l’objet d’une révision ou d’une suppression. Le collaborateur sera avisé et pourra recevoir de l’aide sur la façon d’améliorer la documentation afin qu’elle puisse être partagée en ligne.

3. Droit d’auteur, propriété et questions d’accès

Il est primordial de ne pas enfreindre les lois sur le droit d’auteur et sur l’attribution de permis lors du partage d’information. Ceci comprend le contenu ainsi que les coordonnées. Il est essentiel de vérifier si le partage d’une partie du matériel est une violation des restrictions concernant le droit d’auteur/propriété.

4. Processus de révision

Il est bien reconnu qu’une vérification indépendante est toujours souhaitable afin d’assurer la qualité d’un document. Nos processus de révision comprennent : mise en forme du contenu, révision, correction d’épreuve et vérification finale. Les agents de mise en commun des connaissances de AfricaAdapt offriront du soutien tout au long du processus de révision afin de s’assurer que chaque produit ajouté sur le site a été révisé. Vous pouvez communiquer avec AfricaAdapt par courriel à info@africa-adapt.net si vous avez besoin d’aide pour soumettre du contenu. Nous pouvons vous offrir de l’aide quant à la révision du document et vous offrir des suggestions sur la façon de l’améliorer en vous fournissant des liens aux différentes ressources disponibles.

5. Responsabilité

Nos agents de mise en commun des connaissances s’occupent de la mise en œuvre de notre politique rédactionnelle. Ils font appel à la compétence thématique des membres du groupe cadre de AfricaAdapt ainsi qu’aux membres du conseil consultatif.

6.  Service de révision global

Comme AfricaAdapt est doté d’un conseil consultatif, nous pourrions songer à lui demander de réviser la politique rédactionnelle et lui demander d’effectuer périodiquement des services de révision.

Pour les questions au sujet de notre politique rédactionnelle, veuillez communiquer avec nous par courriel à info@africa-adapt.net


Back to top